1987年 从不妄自菲薄的多哥人

苏应元

明亮的眼睛,扁圆形的鼻子,宽厚的嘴唇、憨厚的微笑,西非多哥人给人的第一眼印象,是那么平和。但是,平和的容貌下,跳腾着炽烈的心。

一位诗人说:“一到晚上,整个非洲都在跳舞。”拿这句诗来观照多哥,那是丝毫也不为过的。每天,当夕阳刚刚沉落到椰树梢头,达姆鼓就四处响起来了。随便到哪一个村落、哪一片广场,你总会看到多哥人在那里欢歌曼舞。

观众演员融为体,要了解多哥人热烈奔放的性格,你最好能与他们一块去看一场电影或一场戏,严格地说,他们不是在“看”,而是用整个身心在感受、在参与,一位朋友曾告诉我这么一个笑话:有一次,他请两位农村老人去城里看电影,老人一听说是“看”,兴趣索然,反问他道,“只让我们看别人表演,那表演人该给我们多少报酬呢?”弄得他啼笑皆非。确实,让多哥人仅仅作为一场演出的旁观者,那简直是在惩罚他们。他们需要与剧中人一起欢笑、叹息,甚至一起念台词。我曾在洛美看过一场多哥人自编自演的话剧《孤独夫妇》,剧本讲的是一位青年留洋回国后看不起祖国,遗弃国內妻子,结果弄得穷困潦倒的故事。剧中一人物反复劝诫这位青年:“各个民族都有自己的长处和短处,不应该妄自菲薄。”开初,每当出现这句台词,场内就响起雷鸣般的掌声。到后来,只要此人说出这句台词的第一个字,全场覌众就和他一起髙声背诵这句台词,剧场一下变成了集体朗诵会场。

中国人受欢迎,多哥人待客总是那么热情、友好。我在多哥期间,晚饭后,总要与一些同事去洛美街上散步。暮色里,街上的行人、两旁的摊販、商店店员,总要和我们热情地打招呼、问安。尤其是那些孩子,常常一边兴奋地叫着“中国人!中国人!”一边赶上前来与我们握手。

多哥人的好客名闻遐迩。无论是南方或北方民族,都有把客人视作吉祥信使的古老传统。应邀去作客固然会受到热诚接待,就是临时造访,也不会受到冷遇。记得有一次,我与两位同事去多哥北方参加一项活动,顺便想看看一个少数民族的住宅,就冒昧造访了这个省的省长。省长一点也不因我们的临时打扰而显得不快,相反,他热情地把我们领进客厅,请我们在沙发上就坐,并马上让招待员倒酒倒冷饮。当他知道我们的来意后,又亲自陪我们去省军区司令家,建议司令派一名士兵给我们做向导。军区司令一边喊人找向导,一边请我们在他的茅舍前就坐。他夫人也很快捧出自制髙粱酒,用葫芦瓢盛了送到我们手上。

多哥人盛情厚意,真是令人难忘。

刊《世界经济导报》1987年1月19日

发表评论